Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“sont entrés dans l'union” in English

7 examples
Entre 1999 et aujourd'hui, chaque année, environ 700 000 immigrants légaux sont entrés dans l'Union européenne pour y travailler.
Since 1999, roughly 700 000 legal migrants a year have come to the European Union to work.
Lorsque les nouveaux États membres sont entrés dans l’Union européenne, ils ne connaissaient pas les projets européens d’harmonisation fiscale.
When the new Member States entered the European Union they did not know about the European Union’s plans to harmonise taxes.
Les pays qui sont entrés dans l'Union européenne adhèrent à ses règles commerciales et ne peuvent imposer d'eux-mêmes des sanctions officielles aux pays tiers.
Countries that have joined the EU adhere to trade rules and cannot by themselves impose official sanctions against third countries.
On observe toutefois des manifestations négatives du manque d’informations dans d’autres pays encore, notamment dans les pays qui sont entrés dans l’Union en mai 2004.
In other countries too, however, including those that joined in May 2004, there are negative manifestations of the information deficit.
La plupart des victimes actuelles ne sont pas marocaines: il s’agit de ressortissants de pays tiers qui sont entrés dans l’Union via le Maroc et méritent la protection de nos lois.
Most of those affected today are not Moroccan nationals: they are third-country nationals who entered the Union via Morocco and who deserve the protection of our laws.
Le fait que cette législature ait coïncidé avec les cinq premières années d'adhésion de la République tchèque et des autres pays qui sont entrés dans l'Union en même temps qu'elle revêt, pour nous, une importance symbolique.
It is particularly significant for us that the five years of this legislature have coincided with the first five years of membership of the European Union for the Czech Republic and for the other countries which joined at that time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.