Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont entachées” in English

5 examples
M. le Député Holm, vous vous enquérez de la situation dans les États membres si 5, 4 % des opérations sont entachées de graves anomalies.
Mr Holm, you ask, if there are 5.4 % serious errors, what about the Member States?
Dans certains États membres, les demandes d'aide sont entachées de nombreuses erreurs et les agriculteurs peinent à obtenir les aides en temps voulus.
A high level of errors in applications has been recorded in some Member States and this makes it difficult for farmers to receive assistance on time.
Est-ce que les États membres de l'UE vont réagir et exiger un nouveau scrutin si les élections législatives organisées au mois de juin sont entachées d'irrégularités?
Will the EU Member States react and demand new elections if there are irregularities in the forthcoming parliamentary elections in June?
Qui donc exerce cette pression sur les gouvernements du monde pour que ce régime dépourvu de toute légitimité démocratique et dont les mains sont entachées de sang, ne soit pas renversé?
Who is it that is putting pressure on the governments of the world not to bring down this regime which has no democratic legitimacy and which has blood on its hands?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.