News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont engagés pour” in English
7 examplesLes trilogues sont engagés pour rechercher un accord avec le Conseil.
Trialogues have been initiated to seek an agreement with the Council.
De nombreux collègues, tels que M. Gahler, se sont engagés pour la paix dans la Baltique.
Many Members of this Parliament, among them Michael Gahler, played a part in the effort to secure the freedom of the Baltic States.
Des fonds émanant des contribuables européens sont engagés pour accélérer et faciliter la mise en place de tels partis.
Funds from European taxpayers are deployed to accelerate and facilitate the setting up of such parties.
Il est remarquable de voir combien de fonds sont engagés pour la gestion des crises ou la reconstruction après les conflits.
It is remarkable how much funding is committed for the management of crises or for post-conflict reconstruction.
Les États membres pensent que nous pouvons atteindre les objectifs et ils se sont engagés pour ce qu'ils pensent être capables de faire pour l'heure.
Member States believe we can meet the target and they have signed up to what they feel they can do now.
Les membres de l'Union se sont engagés pour une position commune en faveur de la réconciliation nationale, de la démocratie et des droits de l'homme, mais en pratique, les États européens sont divisés, d'où une position faible et inefficace qui ne produit aucun effet sur le régime birman.
The members of the EU have committed themselves to a common position in favour of national reconciliation, democracy and human rights, but in practice the EU Member States are divided, producing a weak and ineffective position that is having no effect on the regime in Burma.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
