Vingt-sept chapitres sont encore ouverts et doivent progresser.
Twenty-seven chapters are still open to advancement and going forward.
Vous savez que les deux grands projets routiers Pate et Egnatia - mais aussi quelques autres - sont encore ouverts.
The honourable Member will be aware that the two major motorway projects - Pathe and Via Egnatia, as well as certain others - are still unresolved.
C’est un travail exigeant, auquel a travaillé mon groupe durant ces cinq années, et beaucoup de champs sont encore ouverts.
What my group has done over the past five years has been a demanding labour, and many of the fields are still open.
Par contre, deux chapitres, les télécommunications et la politique étrangère et de sécurité, sont encore ouverts et devront être revus au moment voulu dans le cadre de la Conférence.
But two chapters, telecommunications and the CFSP, remain on the table and will still have to be discussed in due course by the conference.