Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont en train d'y” in English

4 examples
Savez-vous que notre politique contribue à y instaurer le chaos, que des groupes mafieux sont en train d'y prendre le pouvoir?
Do they know that our policy is resulting in the territories descending into chaos, that Mafia groups are taking power there?
De même - et ce n'est pas sans rapport avec ce que je viens de dire -, le secteur de l'aquaculture est en plein essor et les grandes entreprises sont en train d'y pénétrer en force.
At the same time, and this is not unrelated to what I have just said, there is a burgeoning aquaculture sector, which big business is invading in a big way.
La gravité de la situation repose notamment sur le fait que des pans importants du secteur public, mais aussi du secteur privé, sont en train d'y être démantelés, ou y évoluent de façon négative.
Part of the problem is that activity in large segments of the state sector - and the private sector too - is either ceasing altogether, or being curtailed.
Un grand nombre de scientifiques, dans de nombreux endroits, sont en train d'y travailler, et la Commission pourrait jouer un rôle très important s'agissant de mettre en commun ces informations et de déterminer ce que nous savons au juste de ce très grave problème connexe.
A lot of scientists in a lot of places are working on this, and the Commission could play a very powerful role in pooling that information and working out how much we know about this connected and very serious problem.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.