Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par la commission droits fondamentaux certains pays nouvelle fois par ailleurs libre circulation développement rural dans cette assemblée voudrais remercier eu lieu dans tous dans ce rapport droits de l'homme chefs d'état sur le rapport

“sont en faveur d'une” in English

10 examples
Nos objectifs 2020 sont en faveur d'une économie intelligente et durable.
We have the 2020 objectives for a smart economy, a sustainable economy.
Beaucoup de partis sont en faveur d'une plus grande intégration des objectifs de politique environnementale dans la PAC.
Most parties are in favour of a further integration of environmental policy objectives into the CAP.
Néanmoins, 78% des citoyens sont en faveur d’une constitution, y compris les Britanniques - à 51% - ce qui est intéressant.
Nevertheless, 78% of citizens are in favour of having a Constitution, including the British – 51%– which is interesting.
Il existe des progressistes qui sont en faveur d'une forme moins cruelle de société islamique et leur nombre ne cesse d'augmenter.
Forces of progress who want to see a less cruel form of Islamic society exist and they are growing in numbers.
Je comprends bien entendu la motivation de ceux qui sont en faveur d'une réglementation obligatoire et dont le champ d'application serait étendu.
I naturally understand the motives of those who advocate a far-reaching compulsory system here too.
Certains sont en faveur d'une harmonisation approfondie de la législation du travail, d'autres sont d'avis que la diversité naturelle des marchés européens du travail est un avantage pour l'économie européenne.
There are those who favour a profound harmonisation of employment legislation, others who defend the view that the natural diversity in European labour markets is advantageous for the EU economy.
Les manifestations des travailleurs et la crainte d'être évincés lors des élections européennes a poussé de nombreux députés européens des partis qui sont en faveur d'une voie européenne à sens unique à voter contre la proposition.
The workers' demonstrations and their fear of being ousted at the European elections forced a large section of the MEPs in the parties that support the European one-way street to vote against the proposal.
J'irais éventuellement dans le sens de ceux qui sont en faveur d'une plus grande intégration politique mais je comprends également qu'il s'agit d'une décision à quinze qui devra être prise dans d'autres domaines, dans d'autres lieux et après un autre débat.
It could be done according to the wishes of those that favour greater political integration, but I also realise that this is a decision to be taken by the fifteen Member States in other bodies, in other forums and following a different debate.
Ce doit être dit haut et clair: ceux d'entre nous qui sont en faveur d'une politique plus positive vis-à-vis de la Turquie n'auront plus rien à dire si le gouvernement turc ou si la société turque encouragent la loi de la rue contre des citoyens de l'Union européenne.
I want it to be said loud and clear that those of us who want to see a more positive policy towards Turkey will have our voice silenced if the Turkish Government or Turkish society encourages mob rule against citizens of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.