Des négociations sont en cours actuellement pour l' adhésion de douze pays à l' Union européenne.
Negotiations are now under way regarding the future accession of twelve countries to the European Union.
C’est également ce que l’on peut attendre de nos futurs collègues, dont les processus de nomination sont en cours actuellement dans les États membres.
This is also about what can be expected of our future colleagues, whose nomination processes are currently underway in the Member States.
Des négociations sont en cours actuellement sur des engagements similaires avec les constructeurs automobiles sud-coréens, ce qui mènerait à une couverture de près de 100 pour cent.
Negotiations concerning similar commitments are underway with the South Korean car manufacturers, which would lead to almost one hundred percent coverage.
Rien que pour les variétés de maïs, près de mille essais de culture en plein air sont en cours actuellement. L'importation dans l'Union européenne de maïs modifié génétiquement a déjà été autorisée en décembre.
Almost 1, 000 outdoor experiments are being carried out with corn varieties alone; genetically modified corn was admitted in December in the EU.