News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont en contact direct” in English
10 examplesDans ce type de procédé, les gaz de combustion sont en contact direct avec les aliments à déshydrater.
In a direct heating process the combustion gases are in direct contact with the feed material to be dried.
Troisièmement, nous n’avons pas de stratégie claire quant au personnel et aux personnes qui sont en contact direct avec les animaux et, en particulier, avec les élevages d’oiseaux.
Thirdly, we do not have a clear strategy as regards employees and other people who come into direct contact with animals and, in particular, with farms on which birds are bred.
Il existe une coopération très étroite entre le médiateur et la commission des pétitions, car ces deux institutions abordent directement les préoccupations des citoyens et sont en contact direct avec eux.
Extremely close cooperation exists between the Ombudsman and the Committee on Petitions, as both these institutions deal directly with citizens’ concerns, as well as contacting citizens directly and being directly contacted by citizens.
De la même manière, l’Union et la présidence finlandaise en particulier sont en contact direct régulier avec l’envoyé spécial, M. Ahtisaari, qui a récemment fait un compte rendu de la situation lors de la réunion du Conseil «Affaires générales et relations extérieures» de l’UE le 17 juillet.
Likewise, the Union, and the Finnish Presidency in particular, are in regular direct contact with Special Envoy Ahtisaari, who recently gave an account of the situation at the meeting of the EU’s General Affairs and External Relations Council on 17 July.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
