Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états membres bien sûr parce qu'il d'autres pays pour dire si l'on par ailleurs par le passé cour des comptes autrement dit vote aura eu lieu accord sur suis d'accord dans l'ue

“sont dynamiques” in English

10 examples
Les nouvelles menaces sont dynamiques.
The new threats are dynamic.
Ils sont dynamiques et forts et nous avons besoin d’eux.
They are dynamic and strong and we need them.
Nos petites et moyennes entreprises sont dynamiques et fortes.
Our SMEs are dynamic and strong.
Les PME sont dynamiques et elles possèdent une grande capacité d'innovation et de développement.
SMEs are dynamic and have a great ability to innovate and develop.
Les mouvements sociaux d'Afrique sont dynamiques et préconisent ce dont M. Öger vient juste de parler.
Social movements in Africa are vibrant and calling for what Mr Öger was referring to just now.
Ils sont dynamiques et ils se constituent en réseaux, et ils ont beaucoup fait parler d'eux lors du forum social de Nairobi.
They are vibrant and forming themselves into networks, and they had a very high profile at the Nairobi Social Forum.
Les films et les livres qui nous viennent d'Iran sont impressionnants, le niveau d'éducation des femmes est élevé, il existe une capacité au débat public et les jeunes sont dynamiques et actifs.
The films and books coming out of Iran are impressive, the level of education of women is high, there is a capacity for public debate and the young population is vibrant and active.
Non, les enchaînements économiques ne sont pas purement arithmétiques. Ils sont dynamiques et évolutifs, vivants, et ils ne s'inscriront donc pas dans les schémas intellectuels totalement abscons décrits dans votre exposé des motifs.
Economic logic is not purely arithmetical; it is dynamic, responsive and alive, and will therefore not fit into the totally abstruse intellectual models set out in your explanatory statement.
De plus, ces nouvelles menaces sont dynamiques. Nous devons donc prévenir leur apparition et essayer, dès aujourd'hui, quelles que soient leurs causes (faim, changement climatique ou autres - conflits ethniques ou religieux) d'empêcher qu'elles ne deviennent une réalité.
These new threats are also dynamic, and we must therefore prevent them and try, as soon as possible, to ensure that they are not allowed to become a reality, whether they are caused by hunger, climate change or other types of conflict, such as ethnic or religious struggles.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.