Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont dramatiques” in English

14 examples
Les conséquences en sont dramatiques.
The consequences of the storm are tragic.
Les cas qu'il décrit sont dramatiques et odieux.
The cases you describe relate to glaring and despicable abuses.
Et lorsqu'elles le font, les conséquences sont dramatiques.
When this does happen, the consequences are drastic.
Quand on mesure les conséquences de la crise, elles sont dramatiques pour eux.
For such farmers, the consequences of this crisis are dramatic.
Les conséquences humanitaires de cette opération sont dramatiques pour la population de Gaza.
The humanitarian consequences of this operation are dramatic for the population in Gaza.
Les conséquences directes sur tous les enfants sont dramatiques : un enfant sur cinq n' atteint pas l' âge de cinq ans.
The direct consequences on all children are terrible for one child in five is dying before the age of five.
Dans ce contexte, il est clair que les conditions de vie des Palestiniens sont dramatiques, en particulier à cause du manque de travail, à Gaza surtout.
Given the context, the living conditions of the Palestinians are obviously dramatic, in particular because of the shortage of work, especially in Gaza.
Les répercussions sur les revenus des agriculteurs sont dramatiques et la faiblesse des prix n' incite pas les consommateurs à augmenter leur consommation.
The consequences for farmers' incomes are dramatic and the low prices certainly did not encourage consumers to increase consumption.
La coopération à l' échelle communautaire est plus que nécessaire, car les disparités en matière de sécurité routière sont dramatiques à l' intérieur de la Communauté.
EU cooperation is needed more than ever, as there are dramatic differences in the levels of road safety within our Community.
Monsieur le Président, le rapport constate ce qui est une évidence, à savoir que l'extension et l'intensité des conflits armés en Afrique sont dramatiques et se traduisent par d'immenses souffrances humaines.
Mr President, the report highlights what is self-evident, that is, that armed conflicts in Africa have seen a dramatic increase in number and intensity, and that they result in immense human suffering.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.