Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
crise économique ont eu institutions européennes aura lieu pour le travail tout à fait dernières années parce qu'il comme vous le savez d'un accord s'agit d'un chaque état juste titre dans les domaines sur ce sujet

“sont disponibles depuis” in English

8 examples
Les spécifications de l'ERTMS sont disponibles depuis 2000.
The ERTMS specifications have been available since 2000.
Les résultats de ce sondage sont disponibles depuis octobre 2008.
The results were made available in October 2008.
Les spécifications ERTMS/SEGTF sont disponibles depuis l'année 2000.
ERTMS specifications have been available since 2000.
Ces amendements sont disponibles depuis plus de deux semaines en version traduite.
Those amendments have been available for over two weeks in translation.
S'ils survivent à la grossesse, deux millions de ces enfants mourront avant l'âge de cinq ans par manque de vaccins qui sont disponibles depuis 30 ans à l'ouest.
If they get past birth, two million of those children will die before the age of five for lack of vaccines that have been available in the west for over 30 years.
Cette proposition arrive vraiment tard quand on pense que les ressources budgétaires sont disponibles depuis le début de cette année et qu'elles ne peuvent pas être versées!
Not only has it come rather late, when one considers that the money has been available in the budget since the beginning of this year and it has not been possible to spend it!
Certains viennent ensuite se plaindre, comme M. Bonde, que cette version ne contient pas les amendements du traité, alors qu'ils sont disponibles depuis décembre dernier, et ce dans toutes les langues du Journal officiel.
Then they complain, like Mr Bonde, that this does not show the amendments to the Treaty, but the amendments have, of course, been available since December in every language in the Official Journal.
Quatre-vingt-dix pour cent de cette augmentation aura lieu dans ce qui est aujourd'hui le monde en développement, où jusqu'à 11 millions d'enfants meurent chaque année, dont quelque cinq millions par manque de médicaments qui sont disponibles depuis 30 ans dans ce que nous appelons l'Occident.
Ninety per cent of that increase will be in what is now the developing world, where up to 11 million children die each year, about five million of them for want of medicines that have been available in what we call the West for over 30 years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.