Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont deux points” in English

7 examples
Ce sont deux points essentiels et je voulais connaître la position de la Commission, et la vôtre, à ce sujet.
These are two very fundamental points and I should like to know what the Commission or your position is on this.
Ce sont deux points positifs du dialogue entre l'Union européenne et les pays de cette région et plus concrètement, le Maroc.
These are two positive points in the dialogue between the European Union and the countries of this region, and specifically, Morocco.
Je pense également que l'utilisation de ressources propres et la question de la politique agricole sont deux points qui méritent d'être soulignés.
I should also like to say that two issues worth noting are the use of own resources and the question of agricultural policy.
Lorsqu'il s'agit d'organiser des élections démocratiques, la liberté de la presse et le droit de présenter sa candidature sont deux points fondamentaux.
Freedom of the press and the right of individuals to stand as candidates are fundamental elements of democratic elections.
La sécurité juridique et un nouveau cadre juridique sont deux points très importants sur lesquels nous nous sommes concentrés en préparant nos propositions.
Legal certainty and a new legal framework have been two very important issues on which we have been focusing in preparing our proposals.
Mais ce sont deux points qui ne relèvent pas de ce pouvoir et cette Assemblée a choisi - de la manière la plus flagrante - d'enfreindre son propre règlement plutôt que de retarder le déjeuner de quelques personnes.
But these are two items where no such power pertains, and this House chose - in the most flagrant way - to tear up its own Rules of Procedure rather than delay a couple of people from having lunch.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.