La coopération et la communication sont des outils importants et nous constatons régulièrement les effets de négligences à cet égard.
Cooperation and communication are important tools and we often witness the results of omissions in this respect.
Les propositions phares de la stratégie Europe 2020 de la Commission sont des outils importants en vue de créer cette Europe, à condition que nous puissions les concrétiser.
The flagship proposals in the Commission's Europe 2020 strategy are important tools to create that Europe, provided that we can make them come true.
Éducation, connaissances, pluralité et solidarité humaine sont des outils importants pour faire régresser le racisme et la xénophobie en Suède, dans les pays membres de l'UE et dans le monde entier.
Education, knowledge, diversity and human fellowship are important aids to curbing racism and xenophobia in Sweden, the EU and the world as a whole.
Au sein du Conseil économique transatlantique, les deux camps sont impatients d'entamer ce travail, et les normes IFRS ainsi que les rapports financiers sont des outils importants pour atteindre cette reconnaissance mutuelle des normes.
Within the Transatlantic Economic Council, both sides are eager to make this work, and IFRS standards and financial reports are an important tool to find this mutual recognition of standards.
Pour créer ces valeurs, pour générer la confiance des citoyens envers l'Union européenne et la crédibilité de l'Union européenne vis-à-vis des citoyens, la politique de la jeunesse, la politique éducative et la politique culturelle sont des outils importants.
Youth, education and cultural policies are important tools for creating these values, for giving the citizens confidence in the European Union and making it credible in their eyes.