Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure membres de l'union par le parlement dans de nombreux dans le secteur c'est pour européenne pour besoin d'une devrait être marché du travail développement économique d'accord avec dans l'ensemble dans tous tout particulièrement

“sont demandé pourquoi” in English

4 examples
Nombreux sont ceux qui se sont demandé pourquoi nous avons besoin de Galileo alors que nous avons déjà le GPS.
Many people have asked: why do we need Galileo when we already have GPS?
(PL) Madame la Présidente, Madame Ashton, au cours de la discussion d'aujourd'hui, certains se sont demandé pourquoi, au Parlement européen - une institution de l'UE -, nous parlions d'un sommet de l'OTAN.
(PL) Madam President, Mrs Ashton, the question has, in fact, been asked in this discussion, today, as to why in the European Parliament - an EU institution - we are talking about the NATO Summit.
(ES) Monsieur le Président, de nombreux collègues se sont demandé pourquoi l'agenda de Lisbonne a échoué et si nous ne devrions pas commencer par analyser cet échec avant d'entreprendre les prochaines démarches.
(ES) Mr President, many fellow Members have wondered why the Lisbon Agenda failed and whether we should start by analysing that failure in order to take the next steps.
Beaucoup de commentateurs se sont demandé pourquoi Saddam Hussein avait choisi ce moment pour ouvrir un conflit aux développements imprévisibles et ils établissent quelque rapport avec le imminentes élections américaines.
Many commentators have asked why Saddam Hussein chose this moment to open up a conflict with unpredictable results and assume there to be some kind of link with the forthcoming American elections.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.