Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“sont de surcroît” in English

9 examples
Les dommages économiques sont de surcroît énormes et se chiffrent à des dizaines de milliards d' euros par an.
Furthermore, the economic damage it incurs is enormous, running into the tens of billions of euros annually.
De nombreux activistes sont de surcroît arrêtés et menacés afin de les amener à retirer leur soutien au candidat démocrate Alexander Milinkievitch.
In addition, many activists are being arrested and threatened, to stop them supporting the democratic candidate Aleksandr Milinkievich.
Deuxièmement, les informations de la Commission sont de surcroît tardives car, deux mois avant la conférence de presse, le Comité vétérinaire permanent, lui-même, avait averti la Commission des faits divulgués.
Secondly, the Commission's information came late in the day. Two months before this press conference the Standing Veterinary Committee informed the Commission of these facts.
Il n’y a plus d’ambassadeurs annonçant que nous sommes en guerre, mais il y a des bombes détruisant nos pays, des tueurs et des violeurs d’enfants. De nouveaux terroristes sont de surcroît recrutés dans nos propres villes.
There are no more ambassadors to announce that we are at war, but there are bombs ripping our countries apart, child murderers and rapists, and new terrorists being recruited from within our own cities.
Il est dès lors compréhensible d' observer une vive opposition à la présence russe dans un grand nombre de pays du Caucase, lesquels sont de surcroît confrontés à divers problèmes difficilement comparables les uns aux autres.
The situation already existed under the Tsarist regime. It is easy to understand why, in many countries of the Caucasus, some of whose problems differ widely, there is great opposition to Russia' s presence.
Ces niveaux d’aide n’ont rien d’exceptionnel, même en comparaison avec leur PIB. Ils sont de surcroît inférieurs à ceux des États membres plus développés en termes de valeur par habitant, le point de référence le plus pertinent.
These levels of assistance are not outstanding even when compared to their GDP, and they are lower than those of the more developed Member States in the most relevant comparison terms of euro/capita.
Sur ce point spécifique, je voudrais savoir pourquoi l’enquête antidumping est étendue de façon à inclure les chaussures de sport, qui ont été exemptées du règlement 467/98 et sont, de surcroît, exemptées de toutes les restrictions à l’importation depuis de nombreuses années.
In specific connection with this matter, I should like to know why the anti-dumping investigation also extends to include sports shoes, which have been exempt from Regulation 467/98 and, overall, have been exempt from all import restrictions for many years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.