Les négociations à leur sujet se sont déjà achevées.
Negotiations on them have already been completed.
Dans cette optique, elle s'est soumise à un certain nombre d'évaluations - cinq pour être précis -, dont quatre sont déjà achevées.
With this in mind, it has submitted to a number of assessments, five to be exact, four of which have already been completed.
Dans ce contexte, deux études préparatoires sont déjà achevées, les consultations sont également terminées et l'évaluation d'impact est en cours.
We have already completed the two exploratory studies, we have also completed consultations and the impact assessment is currently in preparation.
Il faut encourager et soutenir ce débat, notamment grâce aux procédures de ratification, qui sont déjà achevées dans deux pays, comme cela a été souligné, et qui vont commencer dans d’autres.
This debate must be encouraged and supported, particularly through the ratification procedures that, as has been emphasised, have already been completed in two countries and that are to begin in other countries too.