Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
création d'un affaires intérieures lutter contre sur la question dans la région par exemple sur les droits l'accent sur voudrais dire qu'il soit droit international stratégie de lisbonne long terme millions d'euros tout aussi

“sont déficitaires” in English

8 examples
Tous ces domaines sont déficitaires, mais ils n’en restent pas moins essentiels et cruciaux pour la santé publique.
Even though these areas are all loss-making, they are essential and crucial for public health.
Ne pénalisons donc pas nos entreprises. Ne pénalisons pas non plus les pays en voie de développement, dont les comptes courants sont déficitaires et qui ont besoin d'argent.
We must not therefore penalise our companies or the developing countries whose current accounts are in the red and which need money.
Il devrait permettre que les lignes de transport ferroviaire qui sont déficitaires puissent continuer à être financées quand elles répondent à des objectifs de service public.
We adopted an amendment to that effect in committee. It should allow loss-making railway lines to continue to be funded if they meet public service objectives.
Les marchés sont déficitaires dans ce domaine et un meilleur soutien s'impose pour que l'industrie et les entreprises de transformation que nous avons créées disposent de produits d'avenir.
There is a shortage of these crops on the markets, and we need better support for them so that industry, and the processing plants we have now set up, can also source these products in the future.
Dans ce rapport, je propose un modèle, susceptible d'être appliqué à d'autres domaines, d'interconnexion entre les bassins du centre et du nord de l'Europe et les bassins du sud, qui sont déficitaires, sans pour autant pénaliser, peut-être de façon appréciable, les bassins du centre et du nord.
This would have no noticeable negative effect on the basins in the centre and the north, and the added value which could be contributed by transferring certain quantities of water could provide the answer for improving the hydrological plans of the southern Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.