Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union aussi bien monsieur le commissaire par an notamment dans populaire européen députés européens commission de l'environnement par écrit membres de l'union européenne besoin d'un tous les citoyens affaires intérieures c'est la raison moyennes entreprises

“sont d'une importance fondamentale” in English

10 examples
Nous sommes tous d’accord pour dire qu’ils sont d’une importance fondamentale pour notre modèle social européen.
We all agree that they are of fundamental importance to our social European model.
Mais, à mon sens, ils sont d'une importance fondamentale pour le développement du projet d'intégration européenne.
In my opinion, however, they are of absolutely fundamental importance for the development of the European integration project.
Nos valeurs communes forment la base de la structure de notre société et sont d'une importance fondamentale à cet égard.
Our common values form the basis for the structure of our society and are of fundamental importance in this respect.
Il faut souligner le fait que l'accès au marché et le libre-échange des services sont d'une importance fondamentale pour la croissance économique et la réduction du chômage.
It should be stressed that market access and free trade in services are of fundamental importance for economic growth and reducing unemployment.
Nous soutenons la position de la Commission selon laquelle la croissance et l'emploi sont des aspects clés et selon laquelle les progrès dans ces domaines sont d'une importance fondamentale.
We support the Commission's position that growth and jobs are the key aspect and that progress in that area is of crucial importance.
J'ai voté en faveur de cette résolution sur les mesures visant à améliorer l'environnement des PME d'Europe, qui sont d'une importance fondamentale pour l'économie de l'Union européenne, y compris celle de la Roumanie.
I voted in favour of this resolution on the steps towards improving the environment for SMEs in Europe as they are fundamentally important to the European Union's economy, including Romania's.
Lorsque nous voulons promouvoir les valeurs européennes dans les pays voisins, les échanges culturels et universitaires ainsi que les projets pratiques réalisés conjointement avec succès sont d'une importance fondamentale.
When we want to promote European values in the neighbouring countries, of crucial importance are cultural and student exchanges and successful practical projects jointly realised.
Le partenariat euroméditerrannéen et la politique européenne de voisinage sont d’une importance fondamentale pour promouvoir la stabilité dans les pays concernés, mais aussi pour nos intérêts, à la fois économiques et politiques.
The Euro-Mediterranean partnership and European policy on neighbouring regions are of fundamental importance in promoting stability in the countries concerned, but they are also in our own interests, both economic and political.
Je considère que la demande de financement de la recherche et développement, ainsi que la règle selon laquelle les firmes pharmaceutiques auront un rôle consultatif et non de prise de décisions, sont d'une importance fondamentale.
I consider the demand for research and development funding to be of fundamental importance, as well as the rule that pharmaceutical companies will have a consultative role, and not a deciding role.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.