Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura voudrais tout étant donné sur lequel d'un système prendre des mesures pour dire monsieur le commissaire mise en place tout aussi marché du travail par le biais directive sur fait l'objet merci beaucoup

“sont d'un intérêt” in English

9 examples
De bons rapports atlantiques sont d'un intérêt capital pour l'Europe, pour l'Amérique et pour le reste du monde.
Good Atlantic relations are of fundamental importance for Europe, for America and also for the rest of the world.
(PL) Madame la Présidente, les déclarations et les remarques formulées dans le rapport sont d'un intérêt et d'une justesse exceptionnels.
(PL) Madam President, the declarations and remarks contained in the report are exceptionally valuable and appropriate.
L'énergie et l'environnement sont d'un intérêt commun essentiel et doivent être considérés comme des nouveaux moteurs de l'intégration européenne.
Energy and the environment are of vital common interest and must be regarded as new driving forces in European integration.
De nombreux aspects du traité sont d'un intérêt fondamental pour vous, pour le Parlement européen, et - puisque nous parlons de la politique étrangère et de sécurité - pour ce dossier spécifique.
Many aspects of the Treaty are of fundamental interest to you, to the European Parliament and - as we are talking about foreign and security policy - on that particular issue.
Une première proposition dans ce domaine concerne les interactions neurone-glie sur des patients sains et sur des patients malades, qui sont d'un intérêt direct pour la communauté scientifique effectuant des recherches sur la sclérose en plaques.
One first call proposal for this topic was neuro-glia interaction in health and disease, which is of direct interest to the multiple sclerosis research community.
Étant donné que les problèmes relatifs aux petites et moyennes entreprises et le contexte économique de l'intégration sont d'un intérêt particulier pour moi, je prendrai la liberté de faire référence à plusieurs points importants contenus dans la stratégie.
In view of the fact that problems concerning small and medium-sized enterprises and the economic context of integration are of particular interest to me, I shall take the liberty of referring to several important points that are contained in the strategy.
Aux frontières de l'Europe, après l'élargissement, des missions intéressantes verront le jour. Elles sont d'un intérêt géopolitique et stratégique souvent plus étendu, même pour les pays qui ne se situent pas dans cette région, ce qui signifie que ceux-ci influencent les développements.
On the borders of Europe, following enlargement, interesting tasks are under way, tasks that are often of wider geopolitical and strategic interest, including for countries which are not located in this area, which means that they intervene in developments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.