News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont d'excellents” in English
14 examplesLes cochons de terre sont d'excellents fouisseurs.
Aardvarks are excellent diggers.
Leurs organisations sont d'excellents relais.
Their organizations have an excellent system of communication.
Il est clair que les écoles sont d’excellents lieux pour faire cela.
It is clear that schools are excellent places in which to do this.
Je pense que nous sommes tous d'accord sur le fait que ce sont d'excellents objectifs.
I think all of us would agree that those are fine objectives.
L’acier et l’électricité sont d’excellents indicateurs économiques dans un pays permettant de mesurer le développement économique.
Steel and electricity are economic indicators of absolute excellence in a country, a measure of economic development.
Nous savons en effet que ce sont d'excellents observateurs qui connaissent parfaitement la situation de la biodiversité à travers le monde.
We know that they are excellent observers who have a perfect understanding of the status of biodiversity throughout the world.
La Commission reconnaît tout à fait que les objectifs quantifiables sont d'excellents moyens de provoquer le changement et d'aboutir à des résultats.
The Commission does fully agree that quantifiable targets are a good means to drive change and to achieve results.
Les lacs Balaton et Fertő en Hongrie sont d’excellents exemples à cet égard, car ils sont surtout fréquentés par des touristes allemands, autrichiens et néerlandais.
Lake Balaton and Lake Fertő in Hungary are excellent examples for this, as they are mostly frequented by German, Austrian and Dutch tourists.
Je souhaite leur dire : vous devriez peut-être me considérer comme un exemple de ce que le travail et l'engagement sont d'excellents remèdes au vieillissement prématuré.
I would like to add to that that they should perhaps take me as an example of how work and commitment are excellent ways of preventing premature ageing.
Les contrôleurs des installations nucléaires sont d’excellents techniciens, alors que les personnes chargées de la supervision nationale des fonds de gestion alternative et des dérivés ne le sont pas.
Those responsible for supervising nuclear plants are top-level technical specialists, whilst those responsible for the national supervision of hedge funds and derivatives are not.
Les orateurs précédents ont déjà fait référence à Taïwan et à la Corée du Sud: ces deux pays sont d’excellents exemples de transition progressive de pays totalitaires et autoritaires vers la démocratie.
Previous speakers have already referred to Taiwan and South Korea, and these two countries are prime examples of the way in which a democracy can gradually be built out of a totalitarian and authoritarian country.
L'Europe a vu la création de ce que l'on appelle les plateformes technologiques, des initiatives de recherche stratégique basées sur les entreprises, qui sont d'excellents exemples de partenariat entre le secteur public et le secteur privé.
Europe has seen the creation of the so-called Technology Platforms, company-based strategic research initiatives, which are excellent examples of partnership between the public and private sectors.
Le groupe d'experts de haut niveau en matière d'intégration des minorités ethniques a souligné que certains projets soutenus par le FSE, tels que par exemple le programme d'accès à l'emploi en Espagne, sont d'excellents modèles d'intégration active des Roms.
The high-level group of experts on the integration of ethnic minorities has pointed out that certain projects supported by the ESF, such as the Acceder programme in Spain, for instance, are excellent models of active integration of the Roma.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
