En réalité, nous voulions discuter d’amendements à apporter à la directive, amendements qui sont, d’après moi, indispensables.
We actually wanted to talk about amendments to the directive, of which, as I see it, there is without a doubt a great need.
Je crains toutefois que cette liste ne mette pas suffisamment l'accent sur d'autres aspects qui sont d'après moi tout aussi importants, voire même davantage.
I fear, however, that this list does not place sufficient emphasis on other aspects that I believe are just as important, if not more so.