Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“sont contestées” in English

9 examples
Les fondations mêmes de ce droit sont contestées.
The very foundations of this right are being attacked.
Ces techniques sont contestées et nos connaissances dans ce domaine évoluent rapidement.
The technology is controversial and our knowledge of the field is growing rapidly.
Maintenant que ces mesures sont contestées, l'Allemagne et les États Unis ont retiré leur soutien.
Now that the pressure has been put on, Germany and the United States have withdrawn their support.
Elles sont contestées par l'argument eurosceptique, l'argument juridique et l'argument démocratique.
There is the Euro-sceptic argument against them, there is the legal argument against them and there is the democratic argument.
Depuis que l' Europe tente de faire quelque chose en matière de coopération au développement, l' efficacité et la qualité de cette assistance sont contestées.
Ever since we have attempted to do something about development cooperation, its effectiveness and quality have been called into question.
Il y a de fortes chances pour que le niveau de sécurité se détériore si ces élections sont contestées par certains groupes irakiens ou en cas de conflits internes.
There is a strong possibility that the security situation in Iraq will deteriorate in the event that these elections are disputed by some Iraqi groups or in the case of internal conflicts.
Le Parlement a besoin des droits de regard très clairs que lui confère le traité de Lisbonne et nous avons besoin de la sécurité juridique pour fonctionner dans ce domaine législatif très important, parce que vous savez combien ces mesures sont contestées dans différentes enceintes internationales.
Parliament needs the very clear scrutiny rights which have been given to it by the Treaty of Lisbon, and we need the legal certainty to operate in this very important legislative area because you know how often these measures are disputed in various international fora.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.