Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont consolidés” in English

5 examples
Le texte est clarifié, des ambiguïtés sont supprimées, trois règlements sont consolidés en un seul texte.
The text has been clarified, ambiguities have been removed and three regulations have been consolidated into a single text.
C'est précisément à ce niveau que l'on peut observer partout que les budgets sont consolidés et que les dettes publiques excessives sont réduites.
Precisely that can be seen happening everywhere: budgets are being consolidated, excess government deficits are being reduced.
Après tout, Madame Yade, l'important n'est pas quels traités sont consolidés et lesquels ne le sont pas, mais bien que vous entamiez des négociations.
After all, Mrs Yade, what is important is not which treaties are now consolidated and which are not, but rather that you enter into talks.
Comme les droits mondiaux sont consolidés et se réduisent, nos partenaires commerciaux sont de plus en plus nombreux à recourir à divers instruments pour empêcher l'importation de biens par la voie conventionnelle.
As global duties become bound and lower, more of our trading partners use instruments to prevent the import of goods in the traditional way, and, given that Europe is the biggest actor in the world market, we must show leadership.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.