News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont condamnées à mort” in English
5 examplesAu Pakistan, des personnes sont condamnées à mort pour leurs convictions religieuses.
In Pakistan people are being sentenced to death for belonging to a religion.
Chaque jour, au moins deux personnes, y compris des enfants, sont condamnées à mort en Iran, coupables de ne pas plaire au régime.
Every day, at least two people, including children, are sentenced to death in Iran, and they are guilty of nothing more than of not pleasing the regime.
Malgré ces faits, plus de 20 000 personnes dans le monde sont condamnées à mort; des dizaines d'entre elles sont des ressortissants européens.
Despite these facts, there are over 20 000 people around the globe on death row; dozens of them are European nationals.
Nous allons parler plus tard de la Guinée, de 15 personnes qui sont condamnées à mort et qui n'ont pas eu la moindre chance de se défendre de manière acceptable.
We are going to go on to discuss Guinea and the 15 people there who are condemned to death and who have not had the remotest possibility of having an adequate defence.
Trop souvent aussi, des personnes innocentes sont condamnées à mort ; or cette sanction est irrévocable et tout appel ultérieur, même en cas de nouvelle preuve, est impossible.
Too often, innocent people are given the death penalty. The penalty is irrevocable, and a subsequent appeal, even if fresh evidence is submitted, is no longer possible.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
