News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont compliqués” in English
7 examplesLes gens sont compliqués.
People are complicated.
Les ordinateurs sont compliqués, alors je m'embrouille.
Computers are difficult, so I get confused.
Plus l’Union européenne s’étend, plus certains de ses problèmes sont compliqués.
The more the European Union expands, the more complicated some of its problems become.
Je rejoins M. Lechner lorsqu'il dit que les règlements qui ont formellement régi cette matière ont à peu près 25 ans ; ils sont compliqués et obsolètes.
I concur with Mr Lechner that the rules that formerly governed this are some 25 years old; they are complicated and out of date.
Nous savons tous que ces accords sont compliqués et que de nombreuses avancées méritent d'être saluées: fin des droits de douane coréens, reconnaissance des certifications européennes, nouvelles possibilités ouvertes aux services européens et protection des indications géographiques.
We all know that these agreements are complicated and that there are also many benefits to be welcomed: the end of Korean customs duties, the recognition of European certifications, new possibilities for European services, the protection of geographical indications.
En plus d’être préventifs, les vaccins sont généralement des traitements uniques, ce qui constitue un avantage supplémentaire dans des environnements et des pays où le stockage des médicaments et les régimes de dosage sont compliqués à suivre et les routes d’approvisionnement mal sécurisées.
As well as being preventative, vaccines are usually one-off treatments, something which is an additional benefit in environments and countries where drug storage and dosage regimes are hard to follow or supply routes are insecure.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
