Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont communes à tous” in English

4 examples
Ces actes effroyables constituent une attaque, non seulement contre les États-Unis, mais aussi contre l'humanité tout entière et les valeurs et libertés qui nous sont communes à tous.
These horrendous acts are an attack not only on the United States but against humanity itself and the values and freedoms we all share.
Ces deux préoccupations sont communes à tous les États membres, et pourtant, aucune n'a été incluse en détail dans les principaux objectifs du plan d'action communautaire dans le domaine de la santé.
Both of these concerns are common to all Member States, and yet neither has been included in any detail among the main goals of the Union's action plan in the area of health.
Au moment où nous arrivent de nouvelles menaces contre des objectifs américains en Italie, l'Union européenne a le devoir d'être protagoniste dans la défense de ces valeurs qui sont communes à tous les citoyens.
At a time when fresh threats are being made to American targets in Italy, it is the European Union' s duty to take the lead in defending these values, which apply to all citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.