Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“sont collectés” in English

11 examples
Des questionnaires destinés aux patients aux fins de l'étude de l'épidémie sont collectés et comparés par le CEPCM.
Patient questionnaires for outbreak investigations are being collected and compared by the ECDC.
Le carton, le papier, le plastique et le verre, par contre, sont collectés directement sur le trottoir devant chez moi.
If I want to recycle cardboard, paper, plastics or glass, these are collected at the kerbside, from my home.
Selon les données réunies par la Commission européenne, actuellement, environ 85 % des déchets électroniques sont collectés.
According to data collected by the European Commission, currently around 85% of electronic waste is being collected.
Selon l'évaluation actuelle d'impact, 85 % des DEEE sont collectés mais, parmi eux, seuls 33 % sont traités correctement conformément aux exigences de la directive.
Based on the results of current impact assessments, 85% of WEEE is now collected but only 33% of this is treated properly in accordance with the requirements of the directive.
C’est dans ces endroits qu’est diffusée ce type de propagande et que sont collectés les fonds alimentant les assassinats sauvages d’innocents tels que ceux de Madrid.
These are places where such propaganda is broadcast and funds are collected to fuel the barbarous murder of innocent people, as in Madrid.
Selon l'analyse d'impact de la Commission, près de 24 kg de DEEE par an et par habitant sont générés actuellement à l'échelle de l'Europe, dont 65 % seulement sont collectés.
According to the Commission's impact assessment, approximately 24 kg of WEEE/inhabitant/year are generated at the moment at EU level, only 65% of which is collected.
En vertu des nouvelles directives, les États membres seront tenus de s'assurer que les déchets des équipements électriques et électroniques sont collectés séparément des autres.
Through the new directives, the Member States will be responsible for ensuring that waste from electrical and electronic products is collected separately from other waste.
Je ne pense toutefois pas pouvoir apporter mon soutien à une situation où des fonds sont collectés par le biais de la modulation, pour être ensuite redistribués par l'autorité de développement régional.
I do not feel, however, that I can support a situation where funds are raised via modulation for redistribution back through the regional development authority.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.