Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont cohérentes avec” in English

10 examples
De plus, les expériences que nous avons menées sont cohérentes avec nos résultats théoriques.
In addition, our experiments are consistent with our theoretical results.
(RO) Les conclusions du Conseil sont cohérentes avec la crise que traversent les États membres.
. - (RO) The conclusions drawn by the Council are consistent with the crisis which Member States are going through.
Ces propositions sont cohérentes avec l’instrument de préparation et de réaction rapide aux urgences majeures.
These proposals are consistent with the Rapid Response and Preparedness Instrument.
Elles sont cohérentes avec le système de valeurs de l’UE en relation avec la promotion des droits de l’homme et de la démocratie.
They are consistent with the value system of the EU in relation to the promotion of human rights and democracy.
À cet égard, les recommandations du rapport sur les industries extractives sont cohérentes avec la nécessité reconnue d’arriver à des sources d’énergie émettant moins de carbone.
The recommendations of the Extractive Industries Review in this regard are consistent with a recognised need to move to less carbon-intensive sources of energy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.