Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine devons également même temps dans cette assemblée parti populaire dans lequel monnaie unique commissaire chers collègues fait qu'il coopération entre croissance économique haut niveau commission des budgets politique agricole pour laquelle

“sont ceux qui dans” in English

5 examples
Nombreux sont ceux qui dans le monde regardent notre modèle européen et ses succès pour s'en inspirer.
Many people in the world look, full of hope, to our European model and its successes for inspiration.
Car, dites-le moi, quels sont ceux qui, dans cette enceinte, ne désirent pas lutter contre le trafic illicite de matières nucléaires?
Because, I ask you, who is there in this House who is not anxious to counter the illicit trading of nuclear substances?
Telle était l'ambition de Nice, et nombreux sont ceux qui, dans cette enceinte, craignent que l'on soit loin de ce qui s'avérait nécessaire.
That was the ambition, and many in this House fear that it may have fallen short of what was required.
Concernant l'issue, sans faire allusion à certains individus, nombreux sont ceux qui, dans mon groupe, ont déjà signalé quels candidats à la Commission entrante ont été bons ou moins bons.
As for the results, without referring to individuals, many in my Group have already indicated which performers have been good or less good in the incoming Commission.
Nombreux sont ceux qui dans ce Parlement et en Europe pensent qu'à un certain stade, il sera essentiel pour l'Espagne - aussi regrettable et désagréable qu'elle trouve cette idée - d'entamer un dialogue.
There are many people in this Parliament and in Europe who believe that at some stage it will be essential for Spain - however regrettable, however much it dislikes the idea - to enter into a dialogue.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.