Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont ceux de l'europe” in English

4 examples
Leurs droits sont ceux de l’Europe, et la protection de ces droits requiert une Constitution.
Their rights are the rights of Europe, and we need the Constitution to ensure this.
C'est pourquoi la transformation des systèmes d'approvisionnement en énergie doit tenir compte des besoins qui sont ceux de l'Europe en matière de croissance et d'emploi.
The way in which we adapt our methods of obtaining energy must therefore take account of Europe' s need for growth and increased employment.
Il faut souligner, je crois, le paradoxe de cette situation car il est vrai, comme l'a dit le commissaire Patten, que l'expression de la solidarité européenne après le 11 septembre a été totale et exemplaire, avec les moyens qui sont ceux de l'Europe.
I feel we must emphasise how paradoxical this situation is, because, as Commissioner Patten said, the expression of European solidarity following 11 September was indeed absolute and exemplary and Europe expressed this solidarity using the resources at its disposal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.