News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont cependant nécessaires” in English
5 examplesDe nouvelles priorités sont cependant nécessaires.
New priorities are necessary, however.
Ces contraintes sont cependant nécessaires, car certains pays mènent un combat long et difficile contre des maladies animales incontrôlables.
It is necessary, however, because some countries are fighting a hard, long-fought battle against uncontrollable animal diseases.
Ces solutions individuelles sont cependant nécessaires pour tous ceux qui ne peuvent garantir leur survie qu'en fuyant la guerre et l'oppression.
Such individual solutions, however, are necessary to those whose only chance of survival is to flee from war and suppression.
Si la réforme constitutionnelle récemment votée par le parlement turc est un pas dans bonne direction, d'autres progrès sont cependant nécessaires, notamment en vue d'une protection efficace des droits de l'homme et en matière de réformes économiques.
The constitutional reform recently adopted by the Turkish Parliament is a step in the right direction, but further reforms are necessary, especially in regard to effective protection of human rights and the implementation of economic reforms.
Des recherches médicales sont cependant nécessaires afin d'étudier l'action simultanée de la dose des contaminations après une situation d'urgence radiologique et les doses beaucoup plus élevées résultant des rayonnements naturels, y compris celles d'origine volcanique.
Medical investigation is therefore needed to study the simultaneous action of the dose from contamination following a radiation emergency and the much higher dose resulting from natural radiation, including that of volcanic origin.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
