Le développement de sociétés démocratiques et civiles, le respect de l'État de droit et la promotion des droits de l'homme sont autant d'objectifs fondamentaux de l'Union.
Developing democratic and civil societies, respecting the rule of law and promoting human rights are central goals of the Union.
- Développer une identité européenne, améliorer la compréhension mutuelle et l’intégration, et valoriser la diversité à travers le dialogue sont autant d’objectifs fondamentaux pour la consolidation de l’Union européenne.
– Developing a European identity, improving mutual understanding and integration, and valuing diversity through dialogue are fundamental objectives for consolidating the European Union.
Promouvoir un développement soutenable, réduire les émissions des gaz et des polluants responsables de l'effet de serre, renforcer la sécurité des approvisionnements et améliorer l'efficacité énergétique sont autant d'objectifs que nous voulons réaliser.
Promoting sustainable development, reducing the emissions of greenhouse gases and pollutants, enhancing security of supply and improving energy efficiency are all things that we wish to do.
L'accès aux soins de santé, à un enseignement de qualité, à la formation continue et à la reconversion professionnelle sont autant d'objectifs indispensables pour que les Roms soient en mesure de trouver un emploi décent et de participer pleinement à la société civile.
Access to health care, quality education, further training and professional retraining are indispensable goals for Roma people to be able to achieve decent employment and full participation in civil society.