Je pense que ces programmes sont aussi utiles parce que cette mobilité permet un transfert d'innovation dont bénéficient les petites et moyennes entreprises.
I believe these programmes are also needed because that same mobility helps to transfer innovations between the many small and medium-sized enterprises.
Je demande à Madame la Commissaire d'étudier les ressources dont elle dispose pour organiser encore plus de missions de ce genre à l'avenir, si cela est possible, car je suis aussi d'accord pour dire que ces missions sont aussi utiles que remarquées.
My request to the Commissioner is that she look to the resources that she has available to do even more of these missions in the future, if possible, because I also agree that they are an extremely valuable, attention-raising measure.