News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont aussi nécessaires pour” in English
4 examplesElles sont aussi nécessaires pour intervenir sur les marchés et elles servent également de contrepartie à l'émission monétaire.
They are necessary, too, in order to intervene in the markets and they also serve to offset the issuing of the currency.
Les exigences détaillées relatives aux vétérinaires officiels entraîneront des modifications de filières dans les États membres, mais elles sont aussi nécessaires pour pouvoir mettre en pratique les découvertes scientifiques.
The very detailed demands made on official veterinarians will have to lead to changes in study courses in the Member States. They are also necessary to ensure that scientific knowledge can be transposed into practice.
Mais, ces éclairages sont aussi nécessaires pour développer la formation professionnelle tant au niveau de l'adaptation à un métier que sur le plan de la formation tout au long de la vie, qui doit devenir un droit pour chacun.
But clarification is also needed for developing vocational training both for learning a trade and for lifelong learning, which should become a right for everyone.
De nouvelles garanties sont aussi nécessaires pour protéger la santé et la sécurité des travailleurs de ce secteur, dans lequel on enregistre malheureusement toujours un grand nombre de décès liés à l'activité professionnelle.
New safeguards are also needed to protect the health and safety of employees in this sector, in which a high number of work-related deaths are, unfortunately, still recorded.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
