Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont aussi des citoyens” in English

10 examples
Ce sont aussi des citoyens de ces États.
They are also their citizens.
Les députés que nous sommes et qui sont aussi des citoyens européens sont, eux aussi, souvent privés de leurs droits.
The Members, that is us, are also European citizens, and they too are often deprived of their rights.
Les sportifs ne doivent pas en faire les frais même s'ils sont aussi des citoyens qui peuvent et doivent agir en conscience.
Athletes should not have to pay the price even if they are also citizens who can and must act in good conscience.
La loyauté, enfin, consiste, au-delà du simple libéralisme et des règles de marché, à informer précisément les consommateurs, qui sont aussi des citoyens, sur ce qui leur est proposé.
A sense of loyalty, finally, extends over and above pure free trade and market rules, means we must provide precise information to consumers, who are also citizens, as regards the products proposed to them.
Messieurs du Conseil et de la Commission, ces inquiets ne sont pas seulement des populistes de droite ou des anti-européens, ce sont aussi des citoyens ordinaires qui ont de véritables inquiétudes.
Honourable ladies and gentlemen of the Council and of the Commission, these people are not only rightwing-populist and anti-European types, they are also ordinary citizens with real concerns.
La sensibilisation à et l'étude de l'histoire des autres pays sont primordiales si l'on veut que les citoyens des pays européens commencent à prendre conscience du fait qu'ils sont aussi des citoyens européens.
An awareness and the study of each other's history is essential so that the citizens of the countries of Europe can start to develop an awareness of the fact that they are also European citizens.
Dans cette ville - et nous ne pouvons tout de même pas l' oublier - ce ne sont pas seulement des agents, les troupes de la KFOR qui sont attaqués, ce sont aussi des citoyens, et la vie n' y est pas une partie de plaisir.
Because there - and we must not forget that - it is not only policemen, not only KFOR troops, but also citizens who are attacked daily, and it is no fun living there.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.