Mais actuellement, ces amendements sont assez peu justifiés.
At present, these amendments do not make much sense.
Ces points sont assez peu controversés ; la controverse touche à d'autres domaines.
There are few inconsistencies in this regard. The inconsistencies are to be found in other areas.
Certes, la base politique qui soutient ce plan est mince: ses auteurs sont assez peu représentatifs, reconnaissons-le, des opinions publiques israélienne et palestinienne.
The political basis underpinning this plan is undeniably flimsy: its authors are, it must be admitted, not highly representative of Israeli and Palestinian public opinion.