Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“sont appelés à jouer” in English

8 examples
Dans ce cadre, la stratégie européenne pour l'emploi et le Fonds social européen sont appelés à jouer un rôle important.
Within this framework, both the European strategy on employment and the European Social Fund are being called on to play an important role.
La création des CCR constitue un progrès essentiel et ceux-ci sont appelés à jouer un rôle de premier plan dans la gestion de la PCP.
The creation of RACs is a vital and most welcome development. They will play a key role in the management of the CFP.
L’Irak, ses voisins et les autres États de la région sont appelés à jouer un rôle clé en renforçant les relations de bon voisinage et en coopérant en vue d’accroître la sécurité régionale.
Iraq, its neighbours and the other states in the region are called upon to play a key role by strengthening good neighbourly relations and by cooperating to improve regional security.
Les outils fournis par les technologies de l'information et des communications, comme par exemple le Multimédia et Internet, sont appelés à jouer un rôle essentiel dans la vie quotidienne.
The tools provided by the information and communication technologies, such as Multimedia and the Internet, are to play a vital role in daily life.
La Commission soutient avec grande conviction l'approche flexible du Parlement et désire souligner le rôle institutionnel que les partis politiques européens sont appelés à jouer dans le contexte démocratique européen.
The Commission wholeheartedly supports Parliament's flexible approach and wishes to emphasize the constitutional role that the European political parties have to play within the context of European democracy.
Le projet de résolution met en outre l'accent sur des thèmes précis qui sont appelés à jouer un rôle toujours plus important dans notre politique d'aide et dans la méthodologie devant présider à l'élaboration des projets.
The draft resolution also emphasizes certain themes which are going to play an increasingly important role in aid policy, and in the methodology of drawing up of projects.
Une telle politique a pour objectifs de réduire le rôle de service public que sont appelés à jouer les ports et les infrastructures maritimes et de les orienter vers l'exploitation privée, en créant ainsi de nouveaux profits pour les entreprises monopolistes de la Communauté.
The aim of such a policy is to do away with the social role ports and marine infrastructures are called upon to play, and to open them up to private exploitation and the creation of more profits for the Community's monopolistic enterprises.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.