Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sont apparus sur” in English

6 examples
Trois problèmes sont apparus sur le marché céréalier communautaire.
Three problems have arisen in the Community cereals market.
Dans le même temps, de nouveaux acteurs économiques puissants sont apparus sur la scène mondiale.
At the same time, powerful new economic players have appeared on the world scene.
De nouveaux participants au marché sont apparus sur le marché du textile, surtout la Chine et l’Inde.
New market participants have appeared on the textile market, above all China and India.
Par ailleurs, les transporteurs aériens à bas prix sont apparus sur le marché, et l'on assiste également à l'essor des croisières.
In addition, there are relatively new phenomena such as the emergence of the low-cost air carriers and the growth of the cruise industry.
Car il ne doit pas s'avérer que la Commission soit moins stricte avec certains États pour préserver des relations commerciales. Certains doutes sont apparus sur ce point ces derniers temps.
We cannot have it perceived to be true that you say the Commission enters into trade relations with some countries and is less strict with them, even though doubts have arisen about that recently.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.