Quatre garçons se sont amusés en jouant aux cartes.
Four boys amused themselves playing cards.
Les conservateurs se sont amusés du prétendu délayage de l'idée classique et bourgeoise des droits de l'homme.
The conservatives have scorned this as being what they call a watered-down version of the traditional concept of civil human rights.
Combien de temps allons-nous attendre, Monsieur le Président, avant de lire un jour les mémoires d' un président des États-Unis ou d' un haut fonctionnaire britannique pour apprendre le profit politique qu' ils ont tiré d' Échelon et combien ils se sont amusés à nos dépens ?
How long will it be before we read the memoirs of some US president or high-ranking British officer and see how much political capital they made from Echelon and how big a laugh they had at our expense?