Les brevets sont actuellement bien trop chers: il faut absolument réduire les coûts liés à leur création.
Patents are currently far too expensive; we absolutely must reduce the costs associated with creating them.
Nous devons équilibrer ces liaisons en facilitant et en renforçant les alternatives, qui sont actuellement bien moins développées comme le transport ferroviaire et maritime.
We need to balance these connections by facilitating and strengthening the alternatives that are currently severely lacking in comparison, such as railways and sea transport.
Nos relations avec la République islamique d’Iran sont actuellement bien en deçà de leur potentiel, l’Iran étant en effet un des rares pays avec lesquels l’UE n’a pas de liens contractuels.
Indeed, our relationship with the Islamic Republic of Iran is, at present, well below potential: Iran is one of the few countries with which the EU has no contractual relation.