En ce qui concerne les sources d'énergie renouvelables, il existe de nombreuses possibilités, mais nous disposons de très peu d'argent et bien peu de choses sont accomplies.
In relation to renewables, there are many possibilities but very little money is available and very little is being done.
Je vous rappelle que l'agriculture assure de nombreux services essentiels en matière d'alimentation, de biodiversité, de paysages et d'environnement, et ces tâches sont accomplies dans l'intérêt de la vie sociale et économique des régions rurales.
I would remind you that agriculture provides a whole host of essential services relating to, among other things, food, biodiversity, the landscape and the environment, and these are tasks that are performed for the sake of the social and economic life of rural areas.