Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“sont absorbées” in English

7 examples
J'aimerais savoir comment ces substances sont absorbées par le corps.
I would like to know how these substances are absorbed by the body.
En outre, si elles sont absorbées par le corps humain, il est virtuellement impossible que celui-ci les élimine.
In addition, once they have been absorbed by the human body, it is virtually impossible for it to eliminate them.
Le contraste n'est-il pas saisissant entre l'objectif affiché de préservation de la ressource et les énormes quantités de poisson qui sont absorbées par la pêche industrielle?
There is a remarkable disparity between the declared objective of the conservation of stocks and the huge quantities of fish caught for industrial purposes.
Les drogues dites légales, autrement dit les tranquillisants, vendues illégalement, sont, notamment quand elles sont absorbées avec de l'alcool, un problème particulièrement important et grave chez les jeunes.
'Legal drugs' (tranquillizers) finding their way on to an illegal market, especially when used in combination with alcohol, are a major and serious problem particularly for young people.
Une autre particularité des drogues de synthèse, c'est qu'elles sont absorbées presque uniquement lors de soirées techno ou de rave parties, lesquelles représentent une partie de la culture de nombreux jeunes issus de toutes les couches sociales.
A further peculiarity about synthetic drugs is that they are consumed almost exclusively in the techno and rave scene, which is part of the culture of many young people at all levels of society.
Si les stocks exploitables dans l'Union des Comores, principalement constitués de grands poissons pélagiques, sont estimés à 33 000 tonnes par an, les captures annuelles des pêcheurs locaux s'élèvent à environ 16 000 tonnes qui sont absorbées en totalité par le marché local.
While exploitable stocks in the Union of the Comoros, mostly large pelagic fish, are estimated at 33 000 tonnes per year, annual catches by local fishermen amount to approximately 16 000 tonnes, which are completely absorbed by the local market.
Expressions with “sont absorbées”
sont absorbées par4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.