Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement aussi pour pour son rapport dans les régions mise en uvre développement durable d'un système dix ans doivent être avec les pays faveur du rapport députés européens monde entier encore une fois conseil et la commission

“sont éminemment” in English

9 examples
Les dossiers concernant les douanes sont éminemment techniques et complexes.
The reports concerning customs are eminently technical and complicated.
Ces règles sont éminemment démocratiques et favorisent le dialogue et la camaraderie.
These rules are profoundly democratic and promote dialogue and companionship.
Et pourtant, ces décisions sont éminemment politiques, et non techniques, ce que j'estime inacceptable.
Yet these decisions are eminently political, not technical, and I find this unacceptable.
Il est également évident que le rôle des parlements nationaux et le rôle de la société civile sont éminemment importants.
It is equally obvious that the role of the national parliaments and that of civil society are eminently important.
Je dis simplement que les dispositions existantes ne laissent pas aux plans budgétaires des partis un degré suffisant de sécurité financière durable et que, dans ces circonstances, des changements sont éminemment souhaitables.
I am simply saying that the existing provisions do not let parties plan ahead with a sufficient degree of financial security and that, in these circumstances, changes are eminently desirable.
Les relations entre l'Union européenne et l'Ukraine, l'un des principaux partenaires de l'Union parmi ses voisins de l'Est, sont éminemment importantes pour la stabilité, la sécurité et la prospérité dans l'ensemble de l'Europe.
Relations between the European Union and Ukraine, one of the Union's main partners among its neighbours to the east, are markedly important for stability, security and prosperity throughout Europe.
Tous ces critères, inclus dans l'amendement 1 du groupe parlementaire du parti socialiste européen, sont éminemment destinés à promouvoir l'emploi dans les secteurs défavorisés et leur inclusion dans le règlement ne dénature en aucun cas la concurrence.
All these criteria, included in Amendment No 1 from the Group of the Party of European Socialists, are aimed directly at promoting employment in the least-favoured sectors, and their inclusion in the Regulation in no way distorts competition.
Mais plus largement, je crois que ce rapport viole toute une série de droits divers, à commencer par les droits des petits et moyens États qui, depuis les origines du traité de Rome, font partie intégrante de nos institutions et sont éminemment respectés par elles.
But more generally I believe this report infringes a whole range of different rights, beginning with the rights of the small and medium-sized states which have formed an integral part of our institutions and been highly respected by them since the early days of the Treaty of Rome.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.