News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sont écrasés” in English
7 examplesIls se sont écrasés.
They crashed.
En la matière, la Commission n'a pas pour tâche de protéger le libre-échange mais bien ceux qui sont écrasés au nom du libre-échange.
It is the Commission's task here not to protect free trade but to protect those who suffer in the name of free trade.
Monsieur le Président, lorsque les deux avions se sont écrasés sur le World Trade Center, ils ont détruit plus que les tours jumelles.
Mr President, when the two planes crashed into the World Trade Center they demolished more than the twin towers.
Alors que le top dix mille va encaisser - car la totalité des paiements versés à la Grèce n'ira pas au peuple grec mais remplira les poches des investisseurs - les peuples européens sont écrasés sous le poids de charges financières de plus en plus injustifiées.
While the top ten thousand will cash in - thus, all the payments to Greece will not go to the Greek people, but will instead line the pockets of investors - the people of Europe are being weighed down with more and more unjustified financial burdens.
Bien que notre résolution n'ait pas uniquement trait à la pauvreté à l'intérieur de l'Union européenne, il y a nécessairement quelque chose qui ne va pas lorsque, dans cette partie prospère du globe qui est la nôtre, plus de 50 millions de nos concitoyens sont écrasés par la pauvreté.
Although our resolution is not just concerned with poverty inside the European Union there has to be something badly wrong when in this wealthy part of the globe over 50m of our fellow citizens are shackled by poverty.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
