Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“sont à chercher dans” in English

5 examples
Les réponses sont à chercher dans la réalité quotidienne telle que la vivent nos concitoyens européens.
We must look for answers in the everyday reality in which the citizens of Europe live.
Les origines de l’Union européenne sont à chercher dans la plus terrible guerre de l’histoire humaine, qui a quasiment détruit notre continent.
The origins of the European Union are in the most terrible war in human history, which almost destroyed our continent.
Pour l' Union européenne, les plus grandes possibilités de renforcer la paix dans son proche voisinage et de trouver de nouveaux partenaires commerciaux sont à chercher dans la direction de la Russie et de l' Ukraine.
The biggest potential for the Union to cement a state of peace in our immediate surroundings and to acquire new economic partnerships lies with Russia and the Ukraine.
Les raisons sont à chercher dans les documents avec lesquels elle a dû travailler. En effet, la proposition de la Commission est opaque et difficilement compréhensible, totalement à l’opposé de l’objectif d’une meilleure réglementation.
If you want a reason for that, you only have to look at the material she had to work with, for the Commission’s draft is opaque and scarcely comprehensible, the precise opposite of ‘better regulation’.
Celles-ci sont à chercher dans la décision de l'UE de démanteler les contrôles frontaliers, dans la politique agricole supranationale, dans la mise en oeuvre des fonds structurels et la quantité de programmes accordés à des pays tiers et exécutés sans contrôle.
The causes may be sought in the EU's decision to scrap border controls, the supranational agricultural and Structural Fund policies and the variety of unsupervised programmes involving third countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.