Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sonores causées par” in English

5 examples
Les nuisances sonores causées par les avions sont ainsi devenues une calamité pour une part toujours croissante de l'humanité.
Consequently, aircraft noise has become a plague to an increasing proportion of the population.
Monsieur le Président, le rapport dont nous traitons a pour objectif de diminuer de différentes façons les nuisances sonores causées par les avions.
Mr President, the report under consideration deals with various ways of reducing aircraft noise.
Le problème des nuisances sonores causées par les avions a pris de l'ampleur ces derniers mois à la suite de l'inquiétude qu'a suscitée notre proposition de réglementation aux États-Unis.
The issue of aircraft noise has achieved prominence in recent months following US concern about our proposed regulation.
Il est clair que les nuisances sonores causées par les vols de nuit varient d'un aéroport à un autre, en fonction de la topographie des lieux et en fonction de la densité de la population.
Clearly, the level of noise pollution from night flights varies from one airport to another, according to the topography of the areas and population density.
Je suis en effet reconnaissant pour le soutien que les chrétiens-démocrates, et d' ailleurs aussi une partie du groupe libéral, ont apporté à cet amendement concret, afin de commencer à limiter les nuisances sonores causées par les avions.
I am indeed grateful for the support which the Christian-Democrats and, in fact, part of the Liberal Group, have lent to this one specific amendment to curb all aircraft noise.
Expressions with “sonores causées par”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.