Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“sonnette d'alarme face” in English

4 examples
Il s’agit ni plus ni moins d’un réarmement à la dérobée dans l’UE et je ne peux que tirer la sonnette d’alarme face à cette situation.
What we are seeing is a new armament by stealth in the EU, and I can only issue the most fervent of warnings against it.
Cette semaine, une conférence de grande importance se tenant aux États-Unis tire la sonnette d'alarme face à l'incapacité des sociétés, qu'elles soient développées ou en développement, à combattre et prévenir la résurgence de maladies que l'on croyait éradiquées.
This very week a major conference in the United States is expressing fears about the inability of developed and developing societies alike to combat and prevent the resurgence of diseases thought to be beaten.
Avec ce rapport, le Parlement tirer la sonnette d' alarme face à la situation actuelle qui, bien qu' elle découle de la suppression des frontières internes, tellement bénéfique dans les autres domaines, n' est pas suffisamment suivie par les responsables communautaires.
Through this report, Parliament seeks to express its anguish and alarm about the current situation which, despite being the result of the removal of internal borders, which is so beneficial in all other respects, is not being sufficiently addressed by the Community authorities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.