Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“songez par” in English

6 examples
Songez par exemple à la modification de la charge de la preuve.
The change in the burden of proof is just one example of this.
Songez, par exemple, à l'expérience historique de l'Autriche dans les Balkans occidentaux.
Think, for example, of Austria's historical experience with the Western Balkans.
Songez par exemple aux voyages à destination des pays islamiques, dont les prescriptions religieuses exigent des animaux rigoureusement vivants.
Think of the extent of the problem in the case of transportation to Islamic countries which, under the dictates of that religion, require live animals.
Le développement rapide des moyens de communication transfrontaliers - songez par exemple aux nouveaux médias tels qu'Internet - ne fera que renforcer cette situation.
This will continue to increase owing to the rapid growth in cross-border communication media - just think, for example, of new media such as the Internet, and so on.
Cela est dû, en particulier, au vieillissement de la population, mais ce n'est pas la seule cause: songez par exemple aux 24 000 jeunes Italiens qui deviennent handicapés chaque année à la suite d'accidents causés par le mode de vie frénétique et l'activité sociale de notre époque.
It happens, in particular, as a result of the ageing of society, but that is not the only cause: consider - and I am quoting a figure relating to Italy - the 24 000 young people who become disabled each year as a result of accidents caused by the frenetic approach to life and social activity today.
Expressions with “songez par”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.