Ma question porte sur la politique à la base de ce sommet spécial sur l'emploi.
My question is about the politics of this special Employment Summit.
Je suis littéralement enchanté de la perspective d'un sommet spécial sur l'emploi au mois de novembre.
I am absolutely delighted that there is going to be a special job summit in November.
Jeudi, après-demain, nous organiserons un sommet spécial sur l'emploi auprès des partenaires sociaux à Prague, qui devrait traiter ces questions essentielles.
On Thursday, the day after tomorrow, we will be holding a special employment summit with the social partners in Prague that should address these important issues.
Réjouissons-nous du chapitre sur l'emploi qui, je l'espère, trouvera à se concrétiser pour la première fois pas plus tard que cette semaine, à l'occasion du sommet spécial sur l'emploi à Luxembourg.
Let us be glad of the employment title which I hope will be given its first basic framework this very week at the Luxembourg Special Summit on employment.
Un Sommet spécial sur l'emploi a eu lieu l'année passée à Luxembourg et, cette année, l'ensemble des 15 États membres ont présenté, pour la première fois, à la Commission leurs plans d'action pour l'emploi.
We held a extraordinary summit on employment last year in Luxembourg, and this year, for the first time, all 15 Member States have presented their action plans on employment to the Commission.