Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
conférence intergouvernementale milliards d'euros députés européens notamment dans accord avec nécessaires pour par l'union depuis longtemps sur lequel chers collègues moi aussi lieu demain voté en faveur j'ai voté en faveur pour éviter

“sommet extraordinaire sur” in English

18 examples
La responsabilité en est lourde; elle reviendra notamment au sommet extraordinaire sur l'emploi.
We have a great responsibility to ensure that this happens, at the additional summit meeting on unemployment, for example.
Lors du sommet extraordinaire sur l'emploi de cette semaine, les États membres feraient bien de s'en souvenir.
Member States at the extraordinary summit this week on employment would do well to remember that.
Cela démontre, de plus, qu'elle n'a pas pris la peine de lire les conclusions du sommet extraordinaire sur l'emploi.
It also shows that she has not taken the trouble to read the conclusions of the extraordinary meeting of the European Council on employment.
Pour ma part, je ne suis pas pessimiste en ce qui concerne le sommet extraordinaire sur l'emploi qui aura lieu après-demain.
I do not feel pessimistic concerning the special summit meeting the day after tomorrow.
Le sommet extraordinaire sur l'emploi nous dira laquelle des deux interprétations est la bonne - engagement réel ou exercice cynique.
The test of which view is correct - genuine commitment or a cynical exercise - will be the special summit on employment.
Aujourd'hui, à quelques heures du coup d'envoi du sommet extraordinaire sur l'emploi, nous débattons du même problème, ici au Parlement.
Today, just a few hours before the special summit on jobs, we in Parliament are having a debate on the same issue.
Dans le même temps, nous avons reconnu que le sommet extraordinaire sur l'emploi marque le début et pas la conclusion du nouveau processus.
At the same time we have to recognize that the special employment summit is the beginning and not the end of the new process.
Je comprends parfaitement, Monsieur le Président, que l'Union européenne ait besoin d'obtenir des résultats lors du sommet extraordinaire sur l'emploi.
Mr President, I can very well understand that the European Union needs results at the extraordinary summit meeting on unemployment.
Monsieur le Président, chers collègues, Monsieur le Président du Conseil, votre premier grand défi est le sommet extraordinaire sur l'emploi en novembre.
Mr President, ladies and gentlemen, Mr President-in-Office of the Council, your first great challenge is the special summit on employment in November.
Nous examinerons également les plans d'action pour l'emploi élaborés par les États membres depuis le Sommet extraordinaire sur l'emploi qui s'est tenu au Luxembourg.
Also we will be reviewing the employment action plans drawn up by Member States since the special Luxembourg Council.
Nous nous félicitons vivement que les gouvernements nationaux aient présenté des plans pour l'emploi à la suite du sommet extraordinaire sur ce thème particulier organisé à Luxembourg.
We warmly welcome the fact that following the Luxembourg job summit employment plans have been submitted by national governments.
Je crois qu'il était ici possible de prendre des mesures concrètes, de donner une orientation politique, de demander d'en faire un sujet essentiel et de prévoir d'ores et déjà un sommet extraordinaire sur ce thème à Tampere sous la présidence finlandaise.
Here we managed both to take practical measures and to define political orientations, to call for this topic to be given priority next year and to make provision even at this stage for a special summit to be convened on the subject in Tampere under the Finnish Presidency.
La moindre des tâches ne sera pas que le sommet extraordinaire sur les questions de transparence et de subsidiarité, qui aura lieu en octobre à Melk, devra contribuer à ce qu'un concept aussi utilisé et souvent mal interprété que la subsidiarité englobe enfin le bon contenu.
Not least the informal special summit to be held in October of this year in Melk on the issues of transparency and subsidiarity must serve to ensure that a much-cited and almost as often misinterpreted concept like subsidiarity is finally given the correct substance.
J'espère que le sommet extraordinaire sur l'emploi sera l'occasion idéale pour les gouvernements nationaux de mettre en commun leurs expériences et de mettre sur la table une série de propositions pratiques que nous pourrons chacun appliquer à notre manière dans les États membres.
I hope that the special employment summit will be an ideal opportunity for national governments to pool their experiences and to come forward with a set of practical propositions which we can all implement in our different ways throughout the 15 Member States.
Monsieur le Président, mes chers collègues, Monsieur le Président en exercice, dans le programme que vous assignez à votre présidence vous relevez trois grandes échéances: le Sommet extraordinaire sur l'emploi, le processus d'élargissement et la poursuite de la préparation monétaire.
Mr President, ladies and gentlemen, Mr President-in-Office, in the programme that you have set for your Presidency, you pick out three main events: the extraordinary Summit on Jobs, the enlargement process and pursuit of monetary preparations.
Expressions with “sommet extraordinaire sur”
sommet extraordinaire sur l'emploi15
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.